El sistema de enfriamiento es crítico para estabilizar la temperatura de algunos instrumentos de la estación espacial, tanto internos como externos.

Durante la caminata de 5 horas y media del domingo, los astronautas desconectaron una bomba del sistema de enfriamiento de amoniaco y la movieron a una zona temporal, afuera de la estación. Hoy el mismo equipo de dos personas moverá la bomba de repuesto hasta su lugar y -de alcanzar el tiempo- la conectarán al sistema. Esta segunda caminata podría durar más de 6 horas.

Originalmente NASA había estimado que el procedimiento iba a requerir tres caminatas, pero los astronautas fueron tan eficientes en la primera salida que NASA cree que podrían completar las reparaciones en la segunda, en pocas horas más.

Fuente: Los Angeles Times.